Respecter les réglementations locales : La solution BIOROTOR pour le système d’assainissement de la pension Perocseny en Hongrie
Perocseny Pension, une petite pension située dans les collines du nord du parc national hongrois, avait besoin de trouver une solution de traitement des eaux usées décentralisée qui l’aiderait à respecter les réglementations actuelles en matière d’eaux usées tout en étant extrêmement compacte.
Heureusement, ils ont trouvé BIOROTOR – un système modulaire, compact et autonome, facile à installer et à entretenir.
Nos Clients
Lorsque les propriétaires de Perocseny Pension en Hongrie ont voulu moderniser leur système d’assainissement, ils ont fait confiance à ARPER Környezetvédelmi Kft, le représentant exclusif de BIOROTOR en Hongrie, pour restaurer l’installation.
La pension est petite, mais sans surprise, elle est très populaire, accueillant environ 70 personnes en période de haute saison.
Notre partenaire, ARPER, est un cabinet d’ingénierie expérimenté dans le domaine des eaux usées qui partage notre mission de protection de l’environnement, en particulier de préservation de l’eau.
En travaillant avec ARPER, nous étions déterminés à faire de ce projet un exemple de notre souci du détail et de notre engagement en faveur de l’excellence – aujourd’hui et pour les années à venir.
Le Défi – Respecter les réglementations locales en matière de traitement des eaux usées
L’objectif de Perocseny Pension était de disposer d’un système de traitement des eaux usées compact et capable de respecter les réglementations locales en matière d’effluents d’eaux usées.
Lors de la recherche d’une solution de traitement des eaux usées pour Perocseny Pension, la compacité était essentielle, car la dernière chose dont on avait besoin était un système encombrant qui prenne trop de place et interfère avec le magnifique paysage de la région.
Par ailleurs, travailler dans le secteur de l’hôtellerie apporte son lot de défis : s’assurer que les bruits et les odeurs générés ne dérangent pas les clients et être capable de gérer les variations saisonnières du débit des eaux usées sans compromettre l’efficacité des traitements.
STEP existante
Traitement biologique existant
Démantèlement du traitement biologique existant
Une station d’épuration était déjà en place, mais elle était trop ancienne et endommagée et ne pouvait plus être utilisée.
Le BIOROTOR est donc apparu comme une solution idéale, offrant une taille compacte, des performances élevées qui ne sont pas affectées par les variations de débit de pointe et des coûts d’exploitation faibles.
Notre solution – le système BIOROTOR
Afin de répondre à la qualité d’effluent attendue pour ce projet BIOROTOR en Hongrie, nous avons proposé une solution complète qui comprenait :
- Un traitement primaire en réutilisant deux cuves déjà présentes sur le site ;
- Un traitement biologique secondaire avec un module BIOROTOR ;
- Un traitement de clarification avec un filtre lamellaire BIOROTOR.
Chaîne de traitement BIOROTOR
Critères de conception
Sur la base des spécifications fournies, nous avons utilisé les critères suivants comme base de la conception du système proposé :
EAUX USÉES ENTRANTES
QUALITÉ ATTENDUE DES EFFLUENTS
Installation de la solution BIOROTOR dans un bâtiment isolant
Installation du mur pour fermer le bâtiment
Le nouveau bâtiment de la station d’épuration des eaux usées de Perocseny Pension
Pour cette installation BIOROTOR, un bâtiment de protection entourant la technologie était nécessaire pourmaintenir une température interne constante pendant les périodes hivernales.. Le propriétaire de la pension souhaitait également que la station d’épuration soit isolée du reste de la propriété, afin d’éviter les nuisances visuelles, sonores ou olfactives.
Le nouveau bâtiment de protection de la station d’épuration de Perocseny Pension a été conçu pour être aussi discret et peu visible que possible. L’isolation appliquée à la hutte contribue à une rétention efficace de la chaleur, ce qui permet de réduire les dépenses d’énergie pour le chauffage et d’améliorer l’efficacité énergétique globale.
Pour que le nouveau bâtiment s’intègre harmonieusement dans son environnement naturel, il a été conçu de manière réfléchie en fonction de la couche de protection extérieure en bois de pin brûlé de l’ancienne usine. Cela garantit non seulement la longévité de l’utilisation, mais aussi une belle intégration harmonieuse dans la nature.
Résultats – pourquoi BIOROTOR était le bon choix
En utilisant le module BIOROTOR, l’équipe hongroise a pu obtenir un résultat impressionnant, ce qui a permis de satisfaire le client.
En plus de tous les avantages techniques, il y a aussi celui de l’absence de bruit ou d’odeurs nauséabondes émanant de l’installation, ainsi que de l’impact visuel sur le magnifique paysage environnant.
Cabane d'isolation finale pour le système BIOROTOR
Perocseny Pension's effluent discharge after BIOROTOR installation
Les eaux usées étant déversées dans un cours d’eau voisin, il était essentiel d’installer une solution de traitement efficace afin d’éviter tout dommage potentiel aux masses d’eau avoisinantes.
Sans les rénovations nécessaires, le rejet des effluents aurait eu des conséquences négatives pour l’environnement et aurait pu causer des dommages irréparables.
Cependant, grâce à l’installation opportune du BIOROTOR, les sources d’eau locales ont été protégées de la contamination et sont restées sûres pour les humains et la faune vivant dans la région.
Dans l’ensemble, notre partenaire ARPER a réalisé un travail extraordinaire dans le cadre de ce projet.
L’installation du système BIOROTOR s’est déroulée sans problème et le système a bien fonctionné jusqu’à présent, répondant à toutes les réglementations locales en matière de traitement des eaux usées.
Vous souhaitez en savoir plus sur BIOROTOR?
